Saint-Raymond / Plateau (STO)
STO: Stop 2766/2701
- Capital Pathway: The pathway entrance is a few metres from the stop.
- Pioneers Trail: The trail entrance is approximately 400 m from the stop. To get there, take the Capital Pathway. The entrance is to the left, just before the Gatineau Parkway.
- Lac-des-Fées Pathway: The pathway entrance is approximately 1.2 km from the stop. To get there, take the Capital Pathway to Gamelin Street, cross the Lac-des-Fées parking lot, and then take the Lac-des-Fées Pathway. Keep to the right to get to the Lac-des-Fées lookout.
Saint-Raymond / Cité-des-Jeunes (STO)
STO: Stop 2285/2287
Gatineau Park Pathway: The pathway entrance, located at the intersection of Saint-Raymond Boulevard and Boulevard de la Cité-des-Jeunes, is approximately 200 m from the bus stop. To get there, take the sidewalk on Saint-Raymond Boulevard.
P1 Asticou (STO and Transcollines)
STO: Stop 2214/2212
Transcollines: Cité-des-Jeunes / Asticou
- Trail 5: The trail entrance, located behind the Asticou Centre, is approximately 800 m from the bus stop. To get there, take the sidewalk through the Asticou Centre grounds.
- Trail 67: The trail entrance is approximately 400 m from the entrance to Trail 5. To get there, take Trail 5 first and keep to the left. The entrance is on the other side of the parkway.
P2 Relais plein air (STO)
STO: Stop 2187/2188
- Relais plein air / Trail 27: The main starting point is approximately 400 m from the bus stop. To get there, take the road through the Mont-Bleu sports complex and follow the signs.
Cégep de l’Outaouais (STO and Transcollines)
STO: Stop 2190/2194
Transcollines: Cité-des-Jeunes / Cégep stop
- Trail 26: The trail entrance, located behind the Cégep de l’Outaouais, is approximately 400 m from the bus stop. To get there, take the sidewalk beside the parking lot. The entrance is to the right.
Cité-des-Jeunes / Hautes-Plaines (STO)
STO: Stop 2758/2760
- Trail 5: The trail entrance is 1 km from the stop. To get there, take the multi-use pathway heading northwest on Boulevard de la Cité-des-Jeunes.
- Pink Lake Trail: The trail entrance is approximately 4.4 km from the stop. To get there, take Trail 5, turn right onto Trail 15 and then left onto Trail 35.
STO: Stop 2185/2189 (de la Cité-des-Jeunes / du Plein-Air)
- Trail 41: The trail entrance is approximately 100 m from the stop.
- Capital Pathway: The pathway entrance is approximately 100 m from the stop.
Alexandre-Taché / South Entrance (STO)
STO: Stop 2044/2046
- Gatineau Park Pathway: The pathway entrance is a few metres from the stop.
- Gatineau Parkway: The parkway entrance is a few metres from the stop.